В начале этого года разыскивая информацию о Грэме Джойсе я случайно наткнулся на статью в «Русском Журнале» с переводчиком и редактором Александром Гузманом. К своему удивлению я обнаружил, что большинство из любимых в последнее время книг вышли при непосредственном участии Александра Борисовича.

JdR:  Можете рассказать о себе и как Вас «занесло» в художественные переводы?

Александр Гузман:

JdR:

А .Г.:

JdR:

А .Г.: